Brasilian korkein oikeus vahvisti X -kiellon
Brasilian korkein oikeus vahvisti X -kiellon
Lisäksi: Paul Graham ja perustajamoodi
Huomenta! ☕
Yhdysvalloissa vietettiin julkisen eilen kaatuneiden muistopäivää, minkä seurauksena myös uutissykli on ollut hiljainen.
Transistori on (keskimäärin) neljänä arkiaamuna viikossa ilmestyvä teknologiauutisiin ja internet-kulttuuriin keskittyvä uutiskirje, jota kirjoittaa data-ammattilaisena toimiva Robert Siipola harrastuksenaan. Klikkaa Transistori tilaukseen ja pysy kartalla teknologiamaailman tuoreimmista käänteistä!
Uutiset 🗞️
Brasilian korkein oikeus vahvisti X -kiellon
Brasilian korkein oikeus vahvisti eilen tuomari Alexandre de Moraesin päätöksen kieltää sosiaalinen media X Brasiliassa. Palvelu on ollut suljettuna maassa jo perjantaista lähtien. Maa on myös valmis sakottamaan kansalaisiaan jotka käyttävät VPN:ää kiertääkseen kieltoa.
Brasilian valtio myös jäädytti Elon Muskin omistaman satelliitti-internet -palvelu Starlinkin varat maassa X:n tapauksen johdosta. Starlink, jolla on n. 250 000 asiakasta Brasiliassa, aikoo jättää noudattamatta oikeuden määräystä blokata X maassa, ennen kuin sen varat vapautetaan. Bloombergilta:
The Supreme Court confirmed an order to ban Elon Musk’s social network X in Brazil and fine those who don’t comply with it by using a virtual private network, or VPN.
All five judges on the top court panel voted in favor of the decision to shut down the platform formerly known as Twitter during a virtual trial on Monday. X can still appeal the decision, after the conclusion of the hearing.
The site has been suspended since a late Friday order by Justice Alexandre de Moraes. The top-court judge is spearheading efforts to combat fake news and hate speech in Brazil and faces claims of overstepping his bounds by undermining free speech.
…
The group didn’t discuss the order to block bank accounts of Musk’s satellite internet provider Starlink. That decision seeks to force the company to pay for fines imposed on X.
In an appeal filed Friday, Starlink Brazil Holding LTDA asked the Supreme Court to lift the order, arguing the internet business isn’t part of the case against X. Justice Cristiano Zanin denied the appeal and kept the financial assets blocked.
Brazil’s telecommunications watchdog, Anatel, confirmed on Monday that Starlink informally told them it wouldn’t comply with the X suspension order.
Intel harkitsee toimintojensa pienentämistä
Reuters raportoi puolijohdevalmistaja Intelin toimitusjohtajan Pat Gelsingerin ja muun johdon valmistelevan yhtiön hallitukselle esitettävää suunnitelmaa pienentää Intelin kokoa myymällä tai eriyttämällä yhtiön vähemmän välttämättömiä liikeyksiköitä. Myyntilistalla olisi mm. Intelin tytäryhtiö Altera, joka valmistaa ohjelmoitavia logiikkapiirejä. Reutersilta:
Intel CEO Pat Gelsinger and key executives are expected to present a plan later this month to the company’s board of directors to slice off unnecessary businesses and revamp capital spending, according to a source familiar with the matter, as they try to revive the once-dominant chipmaker's fortunes.
The plan will include ideas on how to shave overall costs by selling businesses, including its programmable chip unit Altera, that Intel can no longer afford to fund from the company’s once-sizeable profit.
Netflix haluaa parantaa korealaisten sarjojen dubbaamista
Mainitaan vielä Wall Street Journalin Netflixiä koskevasta artikkelista, jonka mukaan suoratoistoyhtiö panostaa nyt Etelä-Korealaisen tosi-tv:een kansainvälistämiseen. Yhtenä konkreettinsa investointina amerikkalaisyhtiö pyrkii parantamaan korealaissarjojen dubbaamista siinä toivossa, että maan deittailu, visailu tai kisailuohjelmat löytäisivät yleisöä muuallakin maailmassa.
A push by Netflix to keep its subscribers hooked involves 90-minute cram sessions on South Korean culture and expressions to ensure better-quality dubbing and translations. Dae-bak expresses a pleasant surprise. Aish means disappointment.
The students are hundreds of voice actors and staff in the U.S., Europe and elsewhere tasked with dubbing South Korean content for a global audience, while maintaining its roots and authenticity. The teachers are Netflix officials trying to educate performers on the perfect mix of authentic Korean nuance and accessible translations.
The streaming giant is trying to help unscripted reality TV—a genre that often proves difficult to export—and other non-English content find global appeal. As it faces increased competition in streaming, Netflix aims to help shows that are popular in one market—such as South Korean dating shows, physical competitions and game shows—take off internationally.
Suosittelut 🕵️
Paul Graham ja perustajamoodi
YCombinatorin perustaja Paul Graham julkaisi lauantaina esseen nimeltä “Founder Mode”, jota on laajalti kehuttu tekkipiireissä. Esseessä Graham jakaa startup-yrittämisen johtamisen kahteen lähestymistapaan, perustajamoodiin ja johtajamoodiin.
Essee sai inspiraation Airbnb:n toimitusjohtajan ja perustajan Brian Cheskyn havainnoista siitä, että yrityksensä kasvaessa tavanomaiset neuvot, kuten “palkkaa hyviä ihmisiä ja anna heille tilaa tehdä päätöksiä”, johtivat huonoihin tuloksiin. Grahamin mukaan edellämainitut neuvot sopivat paremmin ammattilaisjohtajille, kuin perustajille koska perustajilla on enemmän auktoriteettia tehdä päätöksiä.
In effect there are two different ways to run a company: founder mode and manager mode. Till now most people even in Silicon Valley have implicitly assumed that scaling a startup meant switching to manager mode. But we can infer the existence of another mode from the dismay of founders who've tried it, and the success of their attempts to escape from it.
There are as far as I know no books specifically about founder mode. Business schools don't know it exists. All we have so far are the experiments of individual founders who've been figuring it out for themselves. But now that we know what we're looking for, we can search for it. I hope in a few years founder mode will be as well understood as manager mode. We can already guess at some of the ways it will differ.
Essee aiheutti myös joukon meemejä, joissa tunnetut Startup-huijarit puolustivat tekojaan oikeudelle kertomalla olevansa perustajamoodissa.
Nopeet 🚀
lol.
Myös lol.
(€) Kiinan ja Japanin välit kiristyvät puolijohdepakotteiden takia.
(€) Deittisovellukset haluavat tekoälyavustajien kehittävän käyttäjilleen parempia iskurepliikkejä.
(€) Sijoitusyhtiö Fidelity merkkasi X -sijoituksensa arvon laskeneen 72 %.
MySpace -kopio Spaceheyllä on miljoona käyttäjää.
Kryptomaailmassa ollaan oltu innoissaan ns. Zero Knowledge Prooffeista, joihin liittyen tämä tutoriaali trendasi Hacker Newsissä.